Stiftung Diakonat Bethesda, Basel in Zusammenarbeit mit der Bethesda Alterszentren AG, Betriebe in den Kantonen BS, AG, ZH, GL, TG
Il corso
Esperte ed esperti in diversi ambiti di cure palliative offrono corsi di Ultimo Soccorso in loco.
«Ich weiss nicht, wann ich dem Thema persönlich begegnen werde, wann es mich betrifft: heute, morgen, in einem Monat oder in 10 Jahren. Darum will ich mein Wissen erweitern und vorbereitet sein, wie ich meinen Nächsten etwas Liebes tun kann in der Abschiedsphase.»
«Der Letzte Hilfe Kurs hat mir vieles bewusst gemacht. Ich fühle mich sicherer im Umgang mit Sterbenden.»
«Der Letzte Hilfe Kurs ermutigt, den letzten Weg in unserem Leben mit mehr Vertrauen, Respekt, Empathie und einer Prise Humor zu reflektieren und darüber zu diskutieren.»
«Cette formation « Derniers Secours » a été d’une grande richesse. La diversité du public présent montre combien ce thème touche chacun au plus profond de soi. En toute simplicité, sans tabou, les échanges que nous avons pu avoir ont montré l’importance d’aborder cette question de la fin de vie.»
«Ich habe viel gelernt und fühle mich beschenkt vom Kurs und der Art des «Rüberbringens». Der Kurs ermöglicht auch eine leicht verändert Sicht aufs Leben.»
«Mich hat beeindruckt, wie durchdacht das Kurskonzept ist. Ich habe viel Informatives mitgenommen und die praktischen Erfahrungen, von denen die Kursleiterinnen erzählt haben, werden mir in Erinnerung bleiben.»
La fine della vita, il morire e la morte ci rendono spesso impotenti. L’antico sapere sull’accompagnamento al morire è andato gradualmente perduto. Anche perché le persone oggi muoiono perlopiù in istituti, dove sono accompagnate da personale specializzato. Cosa succede quando una persona muore? Come si accompagnano oggi i/le morenti e si alleviano le eventuali sofferenze? E come possiamo aiutare chi arriva alla fine della propria vita?
Prestare il primo soccorso dopo gli incidenti è considerato un compito ovvio nella nostra società. Perché non dovremmo poter prestare anche un ultimo soccorso?
Allo stesso tempo, oggi sempre più persone si interessano alla morte e al significato che riveste per la nostra vita. Cosa comporta l’essere coscienti della finitezza della nostra vita, cosa è veramente importante per noi? Come vorremmo morire noi stessi un giorno? Molte persone desiderano affrontare consapevolmente la propria fine e prepararsi ad essa.
Qui si inserisce il corso di Ultimo Soccorso. Nel corso vengono fornite le conoscenze di base sul morire, la morte e il lutto e sull’accompagnamento delle persone morenti. I e le partecipanti ricevono conoscenze fondamentali e informazioni sui servizi di sostegno regionali e nazionali e imparano manovre semplici. Nel corso trovano spazio le domande personali che il morire e la morte scatenano, spazio per le proprie riflessioni e per il dialogo. Il corso vuole così incoraggiare a rivolgersi alle persone morenti e alla propria finitezza.
Il corso di Ultimo Soccorso è stato sviluppato in Germania e Austria dal dott. Georg Bollig, medico di cure palliative e medicina d’urgenza. Ci sono ora corsi di Ultimo Soccorso in tutto il mondo, per esempio in paesi europei come Danimarca, Francia, Lituania, Norvegia, Austria, Scozia, Slovenia e anche in Australia, Brasile e Canada. I corsi vengono costantemente valutati e sviluppati ulteriormente.
Ulteriori informazioni sull’origine dei corsi di Ultimo Soccorso e sul progetto internazionale si trovano all’indirizzo: www.letztehilfe.info
La Chiesa evangelica riformata del Cantone di Zurigo detiene dal 2017 la licenza per i corsi di Ultimo Soccorso in Svizzera. Essa dirige il progetto Ultimo Soccorso Svizzera ed è pure partner di cooperazione nella rete internazionale.
Esperte ed esperti in diversi ambiti di cure palliative offrono corsi di Ultimo Soccorso in loco.
Chi organizza corsi, contribuisce a rendere accessibili a un vasto pubblico le conoscenze fondamentali sul morire, la morte e il lutto.
I corsi di Ultimo Soccorso sono condotti in tandem da due persone certificate.
Stiftung Diakonat Bethesda, Basel in Zusammenarbeit mit der Bethesda Alterszentren AG, Betriebe in den Kantonen BS, AG, ZH, GL, TG
Chiesa riformata del Cantone di Zurigo
Dipartimento per lo sviluppo della chiesa
Blaufahnenstrasse 10
8024 Zurigo